Keine exakte Übersetzung gefunden für الواجب الأصلي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الواجب الأصلي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (i) Add “the Special Rapporteur on the human rights of indigenous peoples”;
    `1' تضاف عبارة “المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان الواجبة للسكان الأصليين”.
  • Would I have to live to be Granny's age to be free of all the evil I had done?
    هل من الواجب أن أصل لسن جدتي لكي يأتي ويمحو كل الشر الذي قمت به
  • He emphasized that it was important to reach consensus on the rights and obligations of indigenous peoples and Governments towards indigenous peoples' heritage.
    وشدَّد على أن من الأهمية التوصل إلى توافق في الآراء بشأن حقوق وواجبات الشعوب الأصلية والحكومات حيال تراث الشعوب الأصلية.
  • Such recognition shall be conducted with due respect to the customs, traditions and land tenure systems of the indigenous peoples concerned.
    ويتم هذا الاعتراف مع المراعاة الواجبة لعادات الشعوب الأصلية المعنية وتقاليدها ونظمها الخاصة بحيازة الأراضي.
  • Blowing the whistle is honorable precisely because it's not dutiful.
    فضح المستور عمل شريف و بالضبط لأنه ليس من أصل الواجب
  • (e) Provides that the federation, states and municipalities must establish institutions and formulate the necessary policies to guarantee the effective enjoyment of the rights of indigenous peoples and the integral development of their villages and communities;
    (هـ) النص على أن كلا من الاتحاد والولايات والمحليات ينبغي له أن ينشئ المؤسسات ويحدد السياسات اللازمة لكفالة إعمال الحقوق الواجبة للشعوب الأصلية وضمان النهوض المتكامل بها وبمجتمعاتها؛
  • (i) The periodic review should not cover the rights and obligations held by the original five permanent members.
    (ط) لا ينبغي للاستعراض الدوري أن يشمل حقوق وواجبات الأعضاء الخمســـة الدائمين الأصليين.
  • (6) The periodic review should not cover the rights and obligations held by the original five permanent members.
    (6) ينبغي ألا يشمل الاستعراض الدوري حقوق وواجبات الأعضاء الخمسة الدائمين الأصليين.
  • (10) The periodic review should not cover the rights and obligations held by the original five permanent members.
    (10) ينبغي ألا يشمل الاستعراض الدوري حقوق وواجبات الأعضاء الخمسة الدائمين الأصليين.
  • (9) The periodic review should not cover the rights and obligations held by the original five permanent members.
    (9) ينبغي ألا يشمل الاستعراض الدوري حقوق وواجبات الأعضاء الخمسة الدائمين الأصليين.